japon forum

japon kültürüyle ilgili herşey
 
AnasayfaSSSAramaKayıt OlGiriş yap

Paylaş | 
 

 HAGAKURE - Book of The Samurai

Önceki başlık Sonraki başlık Aşağa gitmek 
YazarMesaj
Zatoichi



Mesaj Sayısı : 230
Kayıt tarihi : 20/04/10
Yaş : 34

MesajKonu: HAGAKURE - Book of The Samurai   Perş. 22 Nis. 2010, 15:26

Hagakure (Saklı Yapraklar) ,eski bir samuray olan Yamamoto Tsunetomo'nun yazdığı ve kendisinin, samurayların yaşantısı, samuraylık felsefesi ve Samuray'ın Yolu hakkındaki düşünce ve öğretilerini içeren bir kitap. Efendisinin ölümünden sonra samuraylıktan ayrılarak, inzivaya çekilerek Budist rahibi olmaya karar verdiği kulübede kendisini ziyarete gelen genç bir samurayla yaptığı konuşmaları, genç samuray tarafından derlenerek Hagakure adıyla kitaplaştırılmıştır.
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
Ecthelion



Mesaj Sayısı : 654
Kayıt tarihi : 25/07/09
Yaş : 26
Nerden : Missing-Ninja

MesajKonu: Geri: HAGAKURE - Book of The Samurai   Perş. 22 Nis. 2010, 20:38

Eee kitap nerede Türkçe var mı? Very Happy
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
nicholaihel



Mesaj Sayısı : 72
Kayıt tarihi : 07/07/08

MesajKonu: Geri: HAGAKURE - Book of The Samurai   C.tesi 08 Mayıs 2010, 03:46

vardır efendim.türkiye iş bankası kültür yayınları hasan ali yücel klasikleri serisinde neşredilmiş ciltli, güzel bir baskısı mevcut.



Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
Torazo-Takeda



Mesaj Sayısı : 31
Kayıt tarihi : 29/04/09
Nerden : Eskişehir-Ankara

MesajKonu: Geri: HAGAKURE - Book of The Samurai   Çarş. 02 Haz. 2010, 21:17

Son çıkan yeni baskısıdır güzeldir de bende olmasına ramen genede aldım.

Gerçi Yamamoto Tsunetomo aktif olarak savaşa girmemiş bir kişidir.Kitabın son bölümleri fena değil.

Bir savaş stratejisti ve ünlü bir kılıç ustası olan (kensei) T.Shinmen Musashi Miyamoto'nun "5 Çember" adlı mükemmel eserini tavsiye ederim.
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
Zatoichi



Mesaj Sayısı : 230
Kayıt tarihi : 20/04/10
Yaş : 34

MesajKonu: Geri: HAGAKURE - Book of The Samurai   Cuma 01 Ekim 2010, 11:37


Benim için manevi değeri olduğu için orjinal basımını aldım.
Kitabı orjinal bulup okumanız konusunda ısrar ederim. Çünkü bu kitap bazı küçük oynamalar
ve düzenlemeler ile telif hakları gerektirmeyen rötüşler sonrası farklı yayınevi tarafından
birkaç defa farklı kapaklarla basılmış. En ilginç olanı Orjinal basım'a göre fiyatı %70 ucuz.
En azından ingilizce basımını edinmenizi tavsiye ederim.

Jim Marsuch'un yönettiği Ghost Dog adlı amerikan yapımı filmde ayrıntılı bir şekilde kitapta
anlatılanlara yer veriliyor. Hayatını bu kitaptaki anlatılanlar doğrultusunda yaşayan bir kiralık katilin hikayesi anlatılıyor.

Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
Zatoichi



Mesaj Sayısı : 230
Kayıt tarihi : 20/04/10
Yaş : 34

MesajKonu: Geri: HAGAKURE - Book of The Samurai   Cuma 25 Mart 2016, 15:41

nicholaihel demiş ki:
vardır efendim.türkiye iş bankası kültür yayınları hasan ali yücel klasikleri serisinde neşredilmiş ciltli, güzel bir baskısı mevcut.
+1
Lütfen sadece İşbankası Yayınları basımını alın.
Bunların haricindeki basımlarda yani 8 tl lik olanlarında çeviride ve anlatımda çarpıtılmalar eklemeler var.
Bir sözün yanlış anlaşılması bile anlamı değiştirir.
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
Sponsored content




MesajKonu: Geri: HAGAKURE - Book of The Samurai   Bugün 02:45

Sayfa başına dön Aşağa gitmek
 
HAGAKURE - Book of The Samurai
Önceki başlık Sonraki başlık Sayfa başına dön 
1 sayfadaki 1 sayfası

Bu forumun müsaadesi var:Bu forumdaki mesajlara cevap veremezsiniz
japon forum :: Japon Dili ve Edebiyatı :: Kitap-
Buraya geçin: